The Japanese seafood giant has raised its full-year revenue forecast to a record $580m for the fiscal year ending March 2025, citing a weaker yen and strong performance in Europe